{"id":1392,"date":"2025-11-26T16:05:54","date_gmt":"2025-11-26T14:05:54","guid":{"rendered":"https:\/\/connectingmemories.at\/?p=1392"},"modified":"2025-11-27T16:48:42","modified_gmt":"2025-11-27T14:48:42","slug":"press-release","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/connectingmemories.at\/?p=1392","title":{"rendered":"Projektstart"},"content":{"rendered":"\n<p>25.11.2025<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Connecting Memories: Citizen-Science-Projekt erforscht NS-Zwangsarbeit in Nieder\u00f6sterreich<\/h1>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">B\u00fcrger_innen, Nachkommen und lokale Initiativen sind eingeladen, Dokumente, Fotos und Erinnerungen einzubringen und gemeinsam zu forschen<\/h5>\n\n\n\n<p><strong>Ein neues Forschungsprojekt unter Leitung der Universit\u00e4t f\u00fcr Weiterbildung Krems widmet sich bisher wenig bekannten Aspekten der NS-Zwangsarbeit in Nieder\u00f6sterreich und m\u00f6chte sie vor allem mithilfe privater Quellen aufarbeiten. Unter dem Titel \u201eConnecting Memories \u2013 Erforschen, Bewahren, Teilen. Zwangsarbeit in Nieder\u00f6sterreich\u201c sind B\u00fcrger_innen, Nachkommen und lokale Initiativen aufgerufen, mit Dokumenten, Fotos oder Erinnerungen zur gemeinsamen Erforschung dieser Geschichte beizutragen.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs mussten im Deutschen Reich und in den besetzten Gebieten Millionen Menschen Zwangsarbeit leisten. Auch in Nieder\u00f6sterreich wurden Kriegsgefangene, ungarisch-j\u00fcdische Zwangsarbeiter_innen sowie andere zivile Arbeitskr\u00e4fte in Landwirtschaft, Industrie, Infrastrukturprojekten und privaten Haushalten eingesetzt. Trotz bestehender Forschungsarbeiten sind jedoch viele regionale Auspr\u00e4gungen und individuelle Erfahrungen bis heute kaum dokumentiert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nachhaltiges Erinnern und Forschen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Viele Spuren dieser Geschichte befinden sich in privaten Sammlungen: in Familien ehemaliger Zwangsarbeiter_innen aus Europa, der Ukraine und Russland, aber auch bei damaligen lokalen \u201eArbeitgeber_innen\u201c, Nachbar_innen und Zeitzeug_innen. Das Projekt m\u00f6chte diese Materialien erstmals in gr\u00f6\u00dferem Umfang zug\u00e4nglich machen.&nbsp;<br>Dazu wird eine digitale Plattform aufgebaut, auf der Dokumente, Fotos und Erinnerungserz\u00e4hlungen gesammelt, gesichert und wissenschaftlich erschlossen werden k\u00f6nnen. Auch KI-gest\u00fctzte Verfahren zur Texterkennung kommen zum Einsatz, um historische Quellen leichter in verschiedenen Sprachen zug\u00e4nglich zu machen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"794\" src=\"https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Tagebuch-Jozef-Luyssaert-1024x794.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-788\" srcset=\"https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Tagebuch-Jozef-Luyssaert-1024x794.jpeg 1024w, https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Tagebuch-Jozef-Luyssaert-300x233.jpeg 300w, https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Tagebuch-Jozef-Luyssaert-768x595.jpeg 768w, https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Tagebuch-Jozef-Luyssaert-1536x1191.jpeg 1536w, https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Tagebuch-Jozef-Luyssaert.jpeg 1807w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tagebuch von Jozef Luyssaert, der 1940 als belgischer Kriegsgefangener zur Arbeit in Grabensee, Bezirk St. P\u00f6lten, eingesetzt war, \u00a9 Jan Luyssaert.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201e<em>Uns interessiert nicht nur, wie sich unterschiedliche Formen des Erinnerns und Forschens miteinander verbinden lassen, sondern auch, wie diese gewaltvolle Vergangenheit dialogisch erinnert und bearbeitet werden kann<\/em>\u201c, erl\u00e4utern die Projektleiterinnen Edith Blaschitz und Eva Mayr von der Universit\u00e4t f\u00fcr Weiterbildung Krems. \u201e\u201aConnecting Memories\u2018 m\u00f6chte einen Raum schaffen, in dem Nachkommen, Forscher_innen und Citizen Scientists ihr Wissen teilen und gemeinsam forschen k\u00f6nnen.\u201c\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Aus Sicht von Martha Keil, wissenschaftliche Leiterin des Instituts f\u00fcr j\u00fcdische Geschichte \u00d6sterreichs, liegt die Bedeutung des Projekts darin, dass es Erinnerungen zug\u00e4nglich macht, die in keinem offiziellen Archiv zu finden sind. \u201e<em>Pers\u00f6nliche Erinnerungen bieten der historischen Forschung Informationen zu Ereignissen und Erfahrungen, die nicht in beh\u00f6rdlichen Dokumenten zu finden sind. Diese \u00d6ffnung f\u00fcr in den Familien bewahrten Ged\u00e4chtnissch\u00e4tzen, \u00fcber nationale, religi\u00f6se und politische Grenzen hinweg, machen dieses Projekt so besonders wertvoll<\/em>.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gemeinsam Geschichte sichtbar machen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u201eConnecting Memories\u201c wird \u00fcber den Zeitraum von 2025 bis 2028 von der <a href=\"http:\/\/www.donau-uni.ac.at\" data-type=\"link\" data-id=\"www.donau-uni.ac.at\">Universit\u00e4t f\u00fcr Weiterbildung Krems<\/a>, dem <a href=\"http:\/\/www.injoest.ac.at\/\">Institut f\u00fcr j\u00fcdische Geschichte \u00d6sterreichs<\/a> (INJOEST) und dem <a href=\"https:\/\/vwi.ac.at\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/vwi.ac.at\/\">Wiener Wiesenthal Institut f\u00fcr Holocaust-Studien<\/a> (VWI) getragen. Beratend erg\u00e4nzt wird das Projekt durch einen wissenschaftlichen Beirat, in dem unter anderem das Belgische Staatsarchiv und die internationale Holocaustgedenkst\u00e4tte Yad Vashem vertreten sind.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Connecting-Memories_Team-c-UWK-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1394\" srcset=\"https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Connecting-Memories_Team-c-UWK-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Connecting-Memories_Team-c-UWK-300x225.jpg 300w, https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Connecting-Memories_Team-c-UWK-768x576.jpg 768w, https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Connecting-Memories_Team-c-UWK-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Connecting-Memories_Team-c-UWK-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Das Team von Connecting Memories (v.l.n.r.): Karin B\u00f6hm, Eva Mayr, Kinga Frojimovics, Merle Bieber, Carl Philipp Hoffmann, Edith Blaschitz, \u00a9 UWK<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Gef\u00f6rdert von der<a href=\"https:\/\/www.gff-noe.at\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.gff-noe.at\/\"> Gesellschaft f\u00fcr Forschungsf\u00f6rderung Nieder\u00f6sterreich <\/a>widmet sich das Projekt in einem ersten Schritt der ungarisch-j\u00fcdischen Zwangsarbeit in Nieder\u00f6sterreich sowie den Arbeitseins\u00e4tzen aus dem Kriegsgefangenenlager Stalag XVII B in Krems-Gneixendorf. Alle Interessierten sind eingeladen, sich zu <a href=\"https:\/\/connectingmemories.at\/#wir-suchen\">beteiligen <\/a>\u2013 mit eigenen Dokumenten und Erinnerungen oder durch aktive Mitarbeit an der Forschungsarbeit.<\/p>\n\n\n\n<p>Kontakt: <a href=\"mailto:connectingmemories@donau-uni.ac.at\">connectingmemories@donau-uni.ac.at<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>25.11.2025 Connecting Memories: Citizen-Science-Projekt erforscht NS-Zwangsarbeit in Nieder\u00f6sterreich B\u00fcrger_innen, Nachkommen und lokale Initiativen sind eingeladen, Dokumente, Fotos und Erinnerungen einzubringen und gemeinsam zu forschen Ein neues Forschungsprojekt unter Leitung der Universit\u00e4t f\u00fcr Weiterbildung Krems widmet sich bisher wenig bekannten Aspekten der NS-Zwangsarbeit in Nieder\u00f6sterreich und m\u00f6chte sie vor allem mithilfe privater Quellen aufarbeiten. Unter dem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1392"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1412,"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1392\/revisions\/1412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}