{"id":1579,"date":"2026-09-23T15:38:31","date_gmt":"2026-09-23T13:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/connectingmemories.at\/?p=1579"},"modified":"2026-10-06T11:58:18","modified_gmt":"2026-10-06T09:58:18","slug":"3-newsletter-09-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/connectingmemories.at\/?p=1579","title":{"rendered":"3. Newsletter 09\/2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liebe Interessierte am Forschungsprojekt <em>Connecting Memories<\/em>,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Connecting Memories<\/em><\/strong> <strong>steht ein wichtiger n\u00e4chster Schritt bevor: Am 14. Oktober m\u00f6chten wir erstmals in Krems mit unseren lokalen Citizen Scientists zusammenkommen und gemeinsam in die Forschungsarbeit starten. (<\/strong><a href=\"#mitmachen\"><strong>Details<\/strong><\/a><strong>)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gleichzeitig w\u00e4chst unser Netzwerk weiter \u2013 auf lokaler ebenso wie auf internationaler Ebene. Mit unserem Newsletter wollen wir Sie \u00fcber <a href=\"#projektinfos\">Entwicklungen im Projekt<\/a> informieren, aber auch \u00fcber konkrete <a href=\"#mitmachen\">M\u00f6glichkeiten zum Projekt beizutragen<\/a> sowie \u00fcber bevorstehende <a href=\"#veranstaltungen\">Veranstaltungen und Berichte<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eI\u2019ve conducted research on my two grandfathers. [\u2026] The problem is, where to start, where to find the first information.\u201d<\/em> (Giovanni Alfarano, Nachkomme, Citizen Scientist, Italien)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">Entwic<a id=\"projektinfos\"><\/a>klungen im Projekt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erinnerung lebt vom Austausch \u2013 und vom gemeinsamen Engagement. In den vergangenen Wochen hat das Projekt <em>Connecting Memories<\/em> wieder vielf\u00e4ltige Einblicke in Erinnerungen zu Zwangsarbeit gewonnen, neue Kooperationen aufgebaut und pers\u00f6nliche Begegnungen begleitet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seit 20 Jahren widmet sich der <strong>Verein f\u00fcr Heimatforschung Grafenw\u00f6rth<\/strong> unter dem Motto \u201e<strong>Damit nichts vergessen wird<\/strong>\u201c der Erforschung der lokalen Geschichte und hat seit seiner Gr\u00fcndung 2006 ein umfangreiches Archiv aufgebaut. Beim Jubil\u00e4um am 13. Mai mit Heimatforscher:innen aus der Region sprach Historikerin Edith Blaschitz (Universit\u00e4t f\u00fcr Weiterbildung Krems, Co-Leiterin von <em>Connecting Memories<\/em>) \u00fcber NS-Zwangsarbeit in Grafenw\u00f6rth und Umgebung, wo unter anderem Kriegsgefangene aus dem Stalag XVII B in Landwirtschaft und Weinbau eingesetzt waren. Der Verein und sein Obmann Friedrich Ploiner sind wichtige Partner von <em>Connecting Memories<\/em> \u2013 ebenso wie viele andere lokale Initiativen in Nieder\u00f6sterreich: Ihr Wissen, ihr Archiv und ihre Vernetzung vor Ort helfen dabei, lokale Forschung, wissenschaftliche Expertise und die Recherchen von Nachkommen zusammenzuf\u00fchren und so verstreute Informationen zu verbinden und Lebensgeschichten zu rekonstruieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am 27. und 28. Mai 2026 trafen sich in <strong>Debrecen<\/strong> Vertreter:innen ungarischsprachiger j\u00fcdischer Gemeinden aus Ungarn und den Nachbarl\u00e4ndern zur Konferenz <strong>\u201eVon der Vergangenheit zur Gegenwart\u201c<\/strong>. Neben Kinga Frojimovics aus unserem Projektteam nahmen aus \u00d6sterreich auch Irene Suchy und Bernhard Blank, die zur Geschichte des Durchgangslagers Strasshof forschen, teil. Kinga stellte jene Lager und Einsatzorte in Wien und Nieder\u00f6sterreich vor, an die 1944\/45 J\u00fcdinnen und Juden aus dem Ghetto Debrecen zur Zwangsarbeit verschleppt wurden. F\u00fcr unser Projekt ist dieser Austausch besonders wertvoll, weil sich so Erinnerungen aus den Herkunftsorten der Deportierten mit lokalen Forschungen zu ihren Einsatzorten in \u00d6sterreich verbinden lassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein weiteres wichtiges lokales Treffen mit Nachkommen von Zwangsarbeiter:innen und der lokalen Bev\u00f6lkerung gab es in den letzten Monaten in <strong>St. Veit an der G\u00f6lsen<\/strong>. Alexander Schatek und Markus F\u00fcrst<em>,<\/em> unsere Kooperationspartner der Topothek, haben <em>Connecting Memories<\/em> bei einem <strong>Treffen der Topothek<\/strong>-Archivarinnen und Archivare im Juni vorgestellt und zur Mitarbeit eingeladen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Juni fand ein <strong>Treffen mit einer kleinen Kerngruppe von lokalen und internationalen Citizen Scientists<\/strong> statt, in dem Erfahrungen ausgetauscht wurden und \u00fcber Anforderungen f\u00fcr die Forschung im digitalen Raum diskutiert wurde. Dieses Wissen setzen wir derzeit in der Entwicklung der <strong><em>Connecting Memories<\/em> Plattform<\/strong> um und sind daf\u00fcr auch mit der Lokalinitiative NS Zwangsarbeit Leobersdorf in engem Erfahrungsaustausch.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><a id=\"mitmachen\">Wie kann ich derzeit mitarbeiten?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Am 14. Oktober 2026 um 18:30 Uhr findet am Campus Krems das erste Treffen f\u00fcr interessierte lokale Citizen Scientists von <em>Connecting Memories<\/em><\/strong> <strong>statt<\/strong><em>.<\/em> Eingeladen sind alle, die sich f\u00fcr die Geschichte der NS-Zwangsarbeit in Nieder\u00f6sterreich interessieren und sich mit Wissen, Recherchen, Erinnerungen oder eigenen Fragen einbringen m\u00f6chten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ort:<\/strong> Universit\u00e4t f\u00fcr Weiterbildung Krems, Campus Krems<br>Dr.-Karl-Dorrek-Stra\u00dfe 30, 3500 Krems an der Donau<br><a href=\"https:\/\/www.donau-uni.ac.at\/de\/universitaet\/service\/infopoint\/raeume.html?queryStr=L.2.33&amp;fullTextSearch=on&amp;submit=1#overlay=L2RlL3NlcnZpY2VzL2luZm9wb2ludG1hcGlmcmFtZS5odG1sP2lkPTA5N2ZjMTEzLWFjODktNGI0Yy1iNWNiLTFhMTczMWIxZjViZSZ3cz1kdWtvYmplY3Rz\"><strong>Raum L.2.33<\/strong><\/a> (Trakt L, 2. Stock \u2013 Zugang S\u00fcd, oder beim Infopoint, mit Aufzug erreichbar)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"623\" height=\"418\" src=\"https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1598\" srcset=\"https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-3.png 623w, https:\/\/connectingmemories.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-3-300x201.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anreise &amp; Parken:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Anreise mit Bahn, Bus und Auto: <a href=\"https:\/\/www.donau-uni.ac.at\/de\/universitaet\/campus-krems\/anreise.html\">https:\/\/www.donau-uni.ac.at\/de\/universitaet\/campus-krems\/anreise.html<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Campusplan: <a href=\"https:\/\/www.donau-uni.ac.at\/de\/universitaet\/campus-krems\/campusplan.html\">https:\/\/www.donau-uni.ac.at\/de\/universitaet\/campus-krems\/campusplan.html<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Was erwartet Sie?<\/strong> Nach einer kurzen Projektvorstellung steht der gemeinsame Austausch im Mittelpunkt: An Thementischen zeigen Citizen Scientists aus verschiedenen Orten in Nieder\u00f6sterreich, wie vielf\u00e4ltig Beteiligung aussehen kann, von lokaler Forschung und Archivrecherche bis zur Suche nach einzelnen Personen und ihren Lebensgeschichten. Beim anschlie\u00dfenden Ausklang bleibt Zeit, Kontakte zu kn\u00fcpfen und erste Ideen weiterzuentwickeln. Kommen Sie vorbei und helfen Sie mit, verstreute Spuren zu NS-Zwangsarbeit zusammenzuf\u00fchren!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Citizen Science<\/strong> kann bei <em>Connecting Memories<\/em> ganz unterschiedlich aussehen. Schon ein Hinweis auf eine Person, ein bislang unbekanntes Foto, ein Dokument aus Familienbesitz oder eine \u00fcberlieferte Erinnerung kann ein wichtiger Ausgangspunkt f\u00fcr weitere Forschungen sein. Andere m\u00f6chten vielleicht tiefer einsteigen: lokale Quellen auswerten, in Archiven recherchieren, Familiengeschichten nachgehen oder dabei helfen, Informationen zu einzelnen Orten und Personen zusammenzutragen. Ziel ist es, diese unterschiedlichen Formen des Wissens miteinander zu verbinden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vielleicht gibt es auch in Ihrer Familie, Ihrer Gemeinde oder Ihrem lokalen Archiv bislang unbeachtete Spuren von Kriegsgefangenen und Zwangsarbeiter:innen. Gerade private Fotografien, Briefe, Dokumente und Erinnerungen k\u00f6nnen unser Wissen \u00fcber die Geschichte der NS-Zwangsarbeit in Nieder\u00f6sterreich wesentlich erweitern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Machen Sie mit!<\/em><\/strong> Um uns die Planung zu erleichtern, bitten wir um eine Anmeldung via <a href=\"mailto:connectingmemories@donau-uni.ac.at?subject=Anmeldung%20zum%20ersten%20Citizen%20Scientist%20Meeting%20des%20Projekts%20Connecting%20Memories\">connectingmemories@donau-uni.ac.at<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie k\u00f6nnen nicht nach Krems kommen, wollen aber dennoch mitarbeiten? Das <strong>n\u00e4chste Citizen Science Meeting<\/strong> wird <strong>online<\/strong> stattfinden, merken Sie sich den Termin gerne vor:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SAVE THE DATE: Donnerstag 28.1.2027, 18 Uhr (via Zoom, Englisch mit \u00dcbersetzung)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><a id=\"veranstaltungen\"><\/a>Aktuelle Veranstaltungen &amp; Medienberichte<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Projekt plant regelm\u00e4\u00dfige Veranstaltungen mit Vortr\u00e4gen, Austauschm\u00f6glichkeiten und Exkursionen (on- und offline).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Team von <em>Connecting Memories<\/em> wird das Projekt bei der \u201eDigital History\u201c Konferenz in Salzburg (1.10.2026), der Tagung \u201eZeitgeschichte in N\u00d6\u201c im Landesarchiv N\u00d6 in St. P\u00f6lten (26.11.2026) und am Fachbereich \u201ePublic History\u201c der Universit\u00e4t Wien (1.12.2026) pr\u00e4sentieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Es gr\u00fc\u00dft Sie herzlich das Team von <em>Connecting Memories<\/em>!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe Interessierte am Forschungsprojekt Connecting Memories, Connecting Memories steht ein wichtiger n\u00e4chster Schritt bevor: Am 14. Oktober m\u00f6chten wir erstmals in Krems mit unseren lokalen Citizen Scientists zusammenkommen und gemeinsam in die Forschungsarbeit starten. (Details) Gleichzeitig w\u00e4chst unser Netzwerk weiter \u2013 auf lokaler ebenso wie auf internationaler Ebene. Mit unserem Newsletter wollen wir Sie \u00fcber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-1579","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletter"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1579"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1599,"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1579\/revisions\/1599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/connectingmemories.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}